Автор Маркос Андреу
Перевод с Гречеческого: Константин Панитсидис
В эпосе Греческая армия 1940-1941 годах применяла три вида шлемов: французский Адриан Мле-1915, который вы видите в центре, английский MkI справа и, греческий шлем слева, который был заказан в 1936 году и изготовлен на заводе в ЭМАГЕ и Металлургиас Афанасиса Костаса в Кеа.
![]() |
| Три вида шлемов, использованных в период 1940-1941 гг. в Греческой армии слева направо а) греческий, сделанный А. Коста, б) французский Адриан Мле-1915, в) английский MkI. |
Много было расхождение во мнении по поводу происхождения Греческого шлема, применяемый солдатами Греческой Армии в греко-итальянской войне, однако, нет достоверной информации о применении этого шлема Греческой Армии. Есть только предположение.
С момента создания в 2012 году команда Возрождения Греческой Армии 1940, В.М.В. начинает свое расследование о подленном происхождении Греческого шлема. Данные, которые были получены о шлеме следует, что его происхождение все таки была Греция.
Автор книги Константин Д. Влассис «ОБОРУДОВАНИЕ ГРЕЦИИ 1936–1940» подтверждает что в 1936г. был объявлен тендер на поставку шлемов Греческой Армии.
Соответственно, первый международный тендер на поставку 250 000 шлемов был объявлен 4 декабря 1935 года и состоялся 4 января 1936 года, но безрезультатно, а затем был повторно 20 февраля, 31 марта и 10 мая того же года, но также безрезультатно. К концу года 15 октября, объявились шесть компаний с предложением об участии в тендере.
1-й греческий ЭМАГЕ и Металлургическая Промышленность (завод), на острове Кея. На стр. 23 изображена иллюстрация шлема (источник заводской альбом).
![]() |
2-я Греческая компания Артиллерийско-стрелкового вооружения и боеприпасов (Итальянская компания Maneta). Как видно из альбома “ ПИРКАЛ” 1936 года на странице 194 показывает греческий шлем, предложенный компанией, аналогичный шлему, Афанасиса Костаса.
![]() |
3-я фирма Zeintze, из Германии. В то время в Германии производили знаменитую модель М-35.
![]() |
4-й Греческий индустриальный союз. По предложенному ими проекту нет никакой информации.
![]() |
5-я фирма Československá Zbrojovka Brno, из Чехословакии, приняла участие в тендере с моделью М-32-34 которую производила на тот момент.
![]() |
6-я фирма Otto Ruben из Швеции, с предложением трех видов шлемов хотя точно сказать какой был предложен сложно но есть предположения что это был шлем указанный в центре модель М-26.
![]() |
Согласно тендерному отчету от 31-10-1936г, что только Греческая фирма ЭМАГЕ и Меаллургическая промышленность (завод) Кея, Афанасиса Коста, полностью соответствовала условиям тендера.
![]() |
Затем последовало техническое предложение, в соответствии с которым, согласно отчету от 26 Ноября 1936года, только два образца шлемов соответствовали предъявленным условиям: Греческой фирмы «ЭМАГЕ и Металлургической промышленности, Кея» Афанасиса Коста и фирма Zeintze. Оценкой в 100% получила Греческая фирма и 94,22% фирмы Zeintze Германия.
8 Декабря 1936 года, верховная комиссия по снабжению, Министерство обороны, рассмотрела предложение по вопросу цены за изготовление шлема, которую предлагали выше упомянутые фирмы.
Греческий шлем стоил 302,50 драхм с использованием шведского стального сырья, срок поставки в течении 10 месяцев, срок действия отсчитывался после подписания контракта в течении трех месяцев.
![]() |
Цена немецкого шлема составляла 321,625 драхм, с более дешевым трехголовным внутренним комплектом (отделкой) вместо более дорогого, и обычного производимого с восемью лепестками. Срок действия отчитывался в течении 7 месяцев после подписания контракта.
![]() |
В период рассмотрения тендера в Греческую Армию поступили новые предложения на Б/У шлемов.
![]() |
Это были страны как Англия, Франция, США а также Французские, Чехословацкие и Сербские образцы шлемов 1936г. Которые были не пригодны.
![]() |
После пройденной проверки большой интерес был вызван к заводу ЭМАГЕ и Металлургической Промышленности (завод) на острове Кея.
Комиссия по технадзору проведя проверку в апреле 1935г, внутри завода пришла к выводу, что данный завод в состоянии изготовить до 50.000 шлемов в месяц!
14 Декабря 1936 года, Α.Σ.Ε.Α. (Верховный Совет Греческой Обороны) принял решение о приобретении 250.000 шлемов у Греческой фирмы ЭМАГЕ и Металлургической Промышленности (завод) на острове Кея, по цене 290 драхм за шлем.
Договор оплаты по этапный, первый 42.500.000 драхм в период с 1937 по 1938г. Второй 30.000.000 драхм в период с 1938 по 1939г., 0%.
Во время нашего расследования было исследовано более 300 образцов шлемов.
В 2018г на выставке «Греческая промышленность», в г. Афинах. произошло знакомство с «Ассоциацией» друзей завода ЭМАГЕ «Кея».
![]() |
![]() |
После получения разрешение от «Ассоциацией» друзей завода ЭМАГЕ «Кея». 22-05-2018г. Маркос Андреу и Гиоргос Крикелас посетили дом Иоанниса Евгеникоса, район Драпецона (Греция, г. Афины) одного из рабочих того времени по изготовлению Греческого шлема.
![]() |
| Исторический момент. Г-н Иоаннис Евгеникос с Маркосам Адреу во время нашего первого визита, по адресу Драпецона, объясняет технические детали греческого шлема. |
26-06-2018г. состоялся второй визит Маркоса Андреу и Апостола Бренда к г-ну Евгеникосу, но уже на острове Кея. Мы посетили также бывший завод, который поддерживался «Ассоциацией» друзей завода ЭМАГЕ «Кея» и превратила завод в музей, но к сожалению на сегодняшний день из-за отсутствия финансирования «завод-Музей» является заброшенным.
![]() |
| Здание завода ЭМАГЕ Кея, сохранившийся с 1985. |
Г-н Евгеникос был очень рад снова видеть нас и с удовольствием дал интервью где подробно описал процесс изготовления шлема на заводе в Кея.
![]() |
| Заводской чертеж греческого шлема. |
В интервью с нами г-н Евгеникос рассказал, что дизайн шлема был разработан техническим директором Михаилом Владу, который отвечал за разработку и производство всей продукции завода.
Г-н Михаил Владу был выходец из России, там в России он руководил заводом где в подчинении у него было 30.000 рабочих. Его племянник теска Михаил Владос младший который также работал на заводе и занимал должность технического дизайнера. На этом же заводе работала, его племянница г-на Михалиса Владу (старшего) Мария Владу, которая была Арт Дизайнером при фирме Самплан (Samplon Art Design).
![]() |
| Слева г-н Михаил Владос во время проверки качество продукции. |
В 1937 году г-ну Евгеникосу было 14 лет, он вместе с другими детьми на острове подрабатывал отделкой системой крепления. Воспоминания были достаточно эмоциональными.
![]() |
| Слесарные станки на которых полировали шлемы. |
В последствии г-на Евгеникоса взяли на завод как техник-мастерской, также он был назначен оператором прессового станка.
![]() |
| Один из трех прессовочных станков того времени который находится на территории музея, остров Кея. |
Морским путем из Англии доставлялись на остров Кея, стальные листы диаметром (приблизительно) 40 см и толщиной в 1,1 мм. Каждый лист обрабатывался маслом, после чего его вставляли под прессовочный станок, после чего он принимал первоначальную полусферическую форму в виде чащи. Как рассказывал нам г-н И. Евгеникос.
![]() |
| Г-н И. Евгеникос показывает нам как стальной лист вставляется в пресс станка. |
![]() |
| На фото видим образец шлема после первоначальной обработки. |
Следует отметить, что на заводе были три прессовочных станка, два из них с усилием прессования 100 тонн и весом 17 тонн каждый и один с усилием прессования в 60 тонн и весом 12 тонн. На фото видно производство Греческих шлемов и два из трех прессовочных станков.
На заднем плане слева сам г-н Евгеникос у прессованного станка, что и подтверждают инициалы на фотографии.
![]() |
| Процесс производства греческих шлемов за станком И. Евгиникос (тому доказательство инициалы на фотографии). |
Процесс изготовления шлема был достаточно скрупулезным и проходил несколько этапов.
![]() |
| Электрические ножницы для резки металла. Находятся на территории музея. |
![]() |
| Готовый полированный шлем. |
Подготовка шлема к термообработке.
![]() |
| На фото показана термическая обработка шлемов. |
Прежде, чем шлем попадет в печь он проходит пять этапов подготовки. После пройденных этапов шлем проходит термообработку при температуре 800 оС (что и изображено на фотографии).
Контрольный отбор образцов производился путем измерения твердости шлема. Процедура была следующая брали металлический шарик и с определенной высоты бросали на шлем и измеряли отскок металлического шарика, если твердость шлема была неудовлетворительной то шлем заново проходил термообработку.
![]() |
| Цех по окраски шлемов. |
После двойной термической обработки шлем промывался кислотой для очистки масел. Их высушивали после чего окрашивали в цвет хаки, и на сутки оставляли сушиться.
Из окрасочного цеха все готовые шлемы отправляли в сушилку, где и сушились на воздухе один день.
![]() |
| На фотографии показано сушка шлемов (в течении 24 часов). |
Детали подшлемника не изготавливались на заводе, а их доставляла Армия Греции корабельным путем из порта Пирей.
![]() |
| Работницы фабрики проводят сборку подшлемников. |
Отверстия для крепления внешнего обруча подшлемника, крепилось четырьмя винтами с гайками. Во время войны когда производство шлемов достигла своего максимума, все женщины острова дополнительно работали на дому, занимаясь сборкой подшлемников.
После сборки шлемов последним этапом была их упаковка. Каждый из них заворачивали в бумагу, затем помещали в деревянный ящик размером 1 х 1 м. Ящики опечатывались и доставлялись на фронт.
![]() |
| Последний этап перед упаковкой, с правой стороны стоит технический директор г-н. М. Владос. |
![]() |
| На фото вы видите шлем завода Кея, применяемый на учениях Греческой армией еще до войны. |
К большому удивлению, по словам г-на И. Евгеникоса, производство, шлема не был автоматизирован и вся работа выполнялась в ручную.
![]() |
| Рабочий коллектив входит на завод. |
Во время войны завод работал 24 часа в сутки в три смены с 6:00 до 14:00 / 14:00 - 22:00 / 22:00 - 6:00, в каждую смену работало около 400 рабочих. Ежедневно количество производимых шлемов достигало от 300-400 штук с каждого пресса. По словам г-на Евгеникоса заказ шлемов на 250000 штук был не только выполнен но и перевыполнен, но этому нет доказательств.
Шлемы производили в три размера:
![]() |
| Параметры размеров. |
а) Самый маленький размер №55 с внешней максимальной шириной 22,5 см, окружность головы, соответствует размеру 55-56 см.
б) Средний размер №57 с внешней максимальной шириной 23,5 см, окружность головы, соответствует размеру 57 до 58 см.
в) Большой размер №59 с внешней максимальной шириной 24,5 см, окружность головы, соответствует размеру 59 до 60 см.
Подшлемник кожаный для стального шлема. Металлический обруч подшлемника размером 20 х 0,5 (материал изготовления-сталь).
![]() |
| Подшлемник. |
Кожаный подшлемник изготовлялся только из натуральной овечьей кожи, периметр которого обшит семью лепестками. Маркировка из шлема состояла: с надписью Греческая Армия, Греческий крест и размер шлема.
![]() |
| Готовый подшлемник размером №59. |
![]() |
| Маркировка на коже ремешка подшлемника, клейма размеров №57. |
Для защиты кожаного подшлемника от внешнего обруча, между ними вставляли шерстяную ткань, что делала шлем более комфортным.
![]() |
| Подбородный ремешок, хорошо видна двойная пряжка ремешка. |
В конце беседы (интервью) г-н И. Евгеникос сказал, что на заводе существовал специальный отдел, который проводил баллистические испытания шлемов, данный отдел до сих пор существует.
![]() |
| Завод на сегодняшний день. |
На сегодняшний день к сожалению завод давно заброшен. И поддерживается только «Ассоциацией» друзей завода ЭМАГЕ Кея и г-ном И. Эвгеникоса своими средствами. Отдельная благодарность всем жителям острова и местным властям за участие и поддержку сохранения музея.
![]() |
| На территории завода мы обнаружили следы былых времен а именно запчасти, ящики, мелкие детали, которые применялись во время изготовления шлемов. |
![]() |
| На территории завода мы обнаружили ящики: Внутри ящиков были болты и гайки размером 1 / 8х6, которые применялись во время изготовления шлемов. |
ЭМАГЕ и Металлургическая Промышленность (завод), на острове Кея, Афанасис Коста внесли большой вклад в историю греческой промышленности, в эпоху второй мировой войны с 1940го по 1941г, продемонстрировав при этом способность греков создавать и добиваться успехов вопреки всем, сомнениям.
![]() |
| Печать ЭМАГЕ. |
Благодарность: Иоаннису Евгеникосу, Георгию Евгеникосу, Дионисиосу Грамматикосу, Михаилу Ханосу, Георгию Крикеласу, Евфросини Галани, Апостолос Брентас, Константин Влассис, Саввас Влассис
Фотографии Греческий шлем 40-ых
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)